msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The7mk2 v5.0.0.b5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-23 11:11+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-23 11:11+0300\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Swedish\n"
"Language: sv-SE\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;"
"_n_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Textdomain-Support: yes\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

# @ the7mk2
#: includes/class-the7pt-admin.php:36
#, fuzzy
msgctxt "backend"
msgid "Post Types"
msgstr "Inläggsalternativ"

# @ the7mk2
#: includes/class-the7pt-admin.php:77
#, fuzzy
msgid "Settings"
msgstr "Inställningar för sidopandel"

# @ the7mk2
#: includes/theme-options/modules.php:13
msgctxt "theme-options"
msgid "Advanced"
msgstr "Avancerat"

# @ the7mk2
#: includes/theme-options/modules.php:15
#, fuzzy
msgctxt "theme-options"
msgid "Post types"
msgstr "Citattyp"

#: includes/theme-options/modules.php:19
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio.php:19
msgctxt "theme-options"
msgid "Portfolio"
msgstr ""

# @ the7mk2
#: includes/theme-options/modules.php:23 includes/theme-options/modules.php:34
#: includes/theme-options/modules.php:45 includes/theme-options/modules.php:56
#: includes/theme-options/modules.php:67 includes/theme-options/modules.php:78
#: includes/theme-options/modules.php:89
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio.php:35
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio.php:62
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio.php:102
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio.php:171
#: mods/albums/admin/options/options-albums.php:35
#: mods/albums/admin/options/options-albums.php:62
#: mods/albums/admin/options/options-albums.php:102
msgctxt "theme-options"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiverad"

# @ the7mk2
#: includes/theme-options/modules.php:24 includes/theme-options/modules.php:35
#: includes/theme-options/modules.php:46 includes/theme-options/modules.php:57
#: includes/theme-options/modules.php:68 includes/theme-options/modules.php:79
#: includes/theme-options/modules.php:90
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio.php:39
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio.php:66
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio.php:106
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio.php:175
#: mods/albums/admin/options/options-albums.php:39
#: mods/albums/admin/options/options-albums.php:66
#: mods/albums/admin/options/options-albums.php:106
msgctxt "theme-options"
msgid "Disabled"
msgstr "Inaktiverad"

#: includes/theme-options/modules.php:30
msgctxt "theme-options"
msgid "Testimonials"
msgstr ""

#: includes/theme-options/modules.php:41
msgctxt "theme-options"
msgid "Team"
msgstr ""

#: includes/theme-options/modules.php:52
msgctxt "theme-options"
msgid "Partners, Clients, etc."
msgstr ""

#: includes/theme-options/modules.php:63
msgctxt "theme-options"
msgid "Benefits"
msgstr ""

#: includes/theme-options/modules.php:74
msgctxt "theme-options"
msgid "Photo Albums"
msgstr ""

#: includes/theme-options/modules.php:85
msgctxt "theme-options"
msgid "Slideshows"
msgstr ""

# @ the7mk2
#: mods/slideshow/public/mod-slideshow-helpers.php:87
#, fuzzy
msgid "video"
msgstr "1 video"

#: mods/slideshow/public/mod-slideshow-helpers.php:95
msgid "details"
msgstr "Visa ”Detaljer”-knappen"

# @ the7mk2
#: mods/slideshow/public/shortcodes/mod-slideshow-shortcodes-bridge.php:15
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-shortcodes-bridge.php:438
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-shortcodes-bridge.php:451
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-shortcodes-bridge.php:470
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-shortcodes-bridge.php:478
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:266
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:269
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:296
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:304
#, fuzzy
msgid "Slideshow"
msgstr "Starta Bildspel"

# @ the7mk2
#: mods/slideshow/public/shortcodes/mod-slideshow-shortcodes-bridge.php:16
#: mods/logos/public/shortcodes/mod-logos-shortcodes-bridge.php:16
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-shortcodes-bridge.php:15
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-shortcodes-bridge.php:331
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-shortcodes-bridge.php:496
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-shortcodes-bridge.php:712
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-shortcodes-bridge.php:16
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:721
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:769
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:793
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:826
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:850
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:886
#: mods/benefits/public/shortcodes/mod-benefits-shortcodes-bridge.php:16
msgid "by Dream-Theme"
msgstr "av Dream-Theme"

# @ the7mk2
#: mods/slideshow/public/shortcodes/mod-slideshow-shortcodes-bridge.php:21
msgid "Display slideshow(s)"
msgstr "Visa bildspel"

# @ the7mk2
#: mods/slideshow/public/shortcodes/mod-slideshow-shortcodes-bridge.php:22
msgid ""
"Attention: Do not ignore this setting! Otherwise only one (newest) slideshow "
"will be displayed."
msgstr ""
"Obs: Ignorera inte denna inställning! Annars kommer endast ett (det nyaste) "
"bildspel att visas."

# @ the7mk2
#: mods/slideshow/public/shortcodes/mod-slideshow-shortcodes-bridge.php:29
msgid "Proportions: width"
msgstr "Proportioner: bredd"

# @ the7mk2
#: mods/slideshow/public/shortcodes/mod-slideshow-shortcodes-bridge.php:35
msgid "Proportions: height"
msgstr "Proportioner: höjd"

#: mods/slideshow/public/shortcodes/mod-slideshow-shortcodes-bridge.php:41
msgid "Image Scale Mode"
msgstr ""

#: mods/slideshow/public/shortcodes/mod-slideshow-shortcodes-bridge.php:50
msgid "On page load slideshow is"
msgstr "När sidan laddas är bildspel"

# @ the7mk2
#: mods/slideshow/public/shortcodes/mod-slideshow-shortcodes-bridge.php:59
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-shortcodes-bridge.php:471
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:291
msgid "Autoslide interval (in milliseconds)"
msgstr "Autoslide-intervall (i millisekunder)"

# @ the7mk2
#: mods/slideshow/public/shortcodes/slideshow/slideshow.php:95
msgid "No posts selected"
msgstr "Inga inlägg valda"

# @ the7mk2
#: mods/slideshow/admin/class-mod-slideshow-admin.php:15
#: mods/slideshow/admin/class-mod-slideshow-admin.php:26
msgctxt "backend albums"
msgid "Slideshows"
msgstr "Bildspel"

# @ the7mk2
#: mods/slideshow/admin/class-mod-slideshow-admin.php:16
msgctxt "backend albums"
msgid "Slider"
msgstr "Bildspel"

# @ the7mk2
#: mods/slideshow/admin/class-mod-slideshow-admin.php:17
msgctxt "backend albums"
msgid "Add New"
msgstr "Lägg till ny"

# @ the7mk2
#: mods/slideshow/admin/class-mod-slideshow-admin.php:18
msgctxt "backend albums"
msgid "Add New Slider"
msgstr "Lägg till nytt bildspel"

# @ the7mk2
#: mods/slideshow/admin/class-mod-slideshow-admin.php:19
msgctxt "backend albums"
msgid "Edit Slider"
msgstr "Redigera bildspel"

# @ the7mk2
#: mods/slideshow/admin/class-mod-slideshow-admin.php:20
msgctxt "backend albums"
msgid "New Slider"
msgstr "Nytt bildspel"

# @ the7mk2
#: mods/slideshow/admin/class-mod-slideshow-admin.php:21
msgctxt "backend albums"
msgid "View Slider"
msgstr "Visa bildspel"

# @ the7mk2
#: mods/slideshow/admin/class-mod-slideshow-admin.php:22
msgctxt "backend albums"
msgid "Search for Slideshow"
msgstr "Sök bildspel"

# @ the7mk2
#: mods/slideshow/admin/class-mod-slideshow-admin.php:23
msgctxt "backend albums"
msgid "No Slideshow Found"
msgstr "Inget bildspel hittades"

# @ the7mk2
#: mods/slideshow/admin/class-mod-slideshow-admin.php:24
msgctxt "backend albums"
msgid "No Slideshow Found in Trash"
msgstr "Inget bildspel i papperskorgen"

# @ the7mk2
#: mods/slideshow/admin/metaboxes/metaboxes-slideshow.php:19
msgctxt "backend metabox"
msgid "Add/Edit Slides"
msgstr "Lägg till/redigera bildspelsbild"

#: mods/logos/public/shortcodes/mod-logos-shortcodes-bridge.php:12
msgid "Clients"
msgstr "Klienter"

# @ the7mk2
#: mods/logos/public/shortcodes/mod-logos-shortcodes-bridge.php:23
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-shortcodes-bridge.php:19
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-shortcodes-bridge.php:164
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-shortcodes-bridge.php:24
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:90
#: mods/benefits/public/shortcodes/mod-benefits-shortcodes-bridge.php:24
msgid "Categories"
msgstr "Nyhetsarkiv"

# @ the7mk2
#: mods/logos/public/shortcodes/mod-logos-shortcodes-bridge.php:25
msgid ""
"Note: By default, all your logotypes will be displayed. <br>If you want to "
"narrow output, select category(s) above. Only selected categories will be "
"displayed."
msgstr ""
"Obs: Som standard kommer alla dina logotyper att visas. <br> Om du vill "
"begränsa, välj kategori(er) ovan. Endast utvalda kategorier visas."

# @ the7mk2
#: mods/logos/public/shortcodes/mod-logos-shortcodes-bridge.php:31
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-shortcodes-bridge.php:618
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-shortcodes-bridge.php:64
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:651
#: mods/benefits/public/shortcodes/mod-benefits-shortcodes-bridge.php:33
msgid "Column minimum width (px)"
msgstr "Minimumbredd för kolumn (px):"

# @ the7mk2
#: mods/logos/public/shortcodes/mod-logos-shortcodes-bridge.php:40
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-shortcodes-bridge.php:162
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-shortcodes-bridge.php:632
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-shortcodes-bridge.php:79
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:665
#: mods/benefits/public/shortcodes/mod-benefits-shortcodes-bridge.php:42
msgid "Desired columns number"
msgstr "Antal kolumner:"

# @ the7mk2
#: mods/logos/public/shortcodes/mod-logos-shortcodes-bridge.php:48
msgid "Number of logotypes to show"
msgstr "Antal logotyper att visa"

# @ the7mk2
#: mods/logos/public/shortcodes/mod-logos-shortcodes-bridge.php:56
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-shortcodes-bridge.php:40
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-shortcodes-bridge.php:135
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-shortcodes-bridge.php:146
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:60
#: mods/benefits/public/shortcodes/mod-benefits-shortcodes-bridge.php:297
msgid "Order by"
msgstr "Sortera efter"

# @ the7mk2
#: mods/logos/public/shortcodes/mod-logos-shortcodes-bridge.php:67
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-shortcodes-bridge.php:52
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-shortcodes-bridge.php:136
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-shortcodes-bridge.php:157
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:61
#: mods/benefits/public/shortcodes/mod-benefits-shortcodes-bridge.php:308
msgid "Select how to sort retrieved posts."
msgstr "Välj hur du vill sortera hämtade inlägg."

# @ the7mk2
#: mods/logos/public/shortcodes/mod-logos-shortcodes-bridge.php:72
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-shortcodes-bridge.php:56
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-shortcodes-bridge.php:152
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-shortcodes-bridge.php:164
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:76
#: mods/benefits/public/shortcodes/mod-benefits-shortcodes-bridge.php:314
msgid "Order way"
msgstr "Beställningssätt"

# @ the7mk2
#: mods/logos/public/shortcodes/mod-logos-shortcodes-bridge.php:78
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-shortcodes-bridge.php:63
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-shortcodes-bridge.php:153
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-shortcodes-bridge.php:170
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:77
#: mods/benefits/public/shortcodes/mod-benefits-shortcodes-bridge.php:320
msgid "Designates the ascending or descending order."
msgstr "Anger sorteringsordningen (antingen stigande eller fallande)."

# @ the7mk2
#: mods/logos/public/shortcodes/mod-logos-shortcodes-bridge.php:83
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-shortcodes-bridge.php:222
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:338
#: mods/benefits/public/shortcodes/mod-benefits-shortcodes-bridge.php:326
msgid "Animation"
msgstr "Animation"

# @ the7mk2
#: mods/logos/public/shortcodes/mod-logos-shortcodes-bridge.php:92
#: mods/benefits/public/shortcodes/mod-benefits-shortcodes-bridge.php:336
msgid "Animate"
msgstr "Animera"

# @ the7mk2
#: mods/logos/public/widgets/logos.php:28
#: mods/logos/public/widgets/logos.php:33
msgctxt "widget"
msgid "Partners & clients"
msgstr "Partners & klienter"

# @ the7mk2
#: mods/logos/public/widgets/logos.php:132
#: mods/team/public/widgets/team.php:149
#: mods/portfolio/public/widgets/portfolio.php:173
#: mods/testimonials/public/widgets/testimonials-list.php:127
#: mods/testimonials/public/widgets/testimonials-slider.php:131
#: mods/albums/public/widgets/photos.php:190
msgctxt "widget"
msgid "Order by ID"
msgstr "Sortera efter ID"

# @ the7mk2
#: mods/logos/public/widgets/logos.php:133
#: mods/team/public/widgets/team.php:150
#: mods/portfolio/public/widgets/portfolio.php:174
#: mods/testimonials/public/widgets/testimonials-list.php:128
#: mods/testimonials/public/widgets/testimonials-slider.php:132
#: mods/albums/public/widgets/photos.php:191
msgctxt "widget"
msgid "Order by author"
msgstr "Sortera efter författare"

# @ the7mk2
#: mods/logos/public/widgets/logos.php:134
#: mods/team/public/widgets/team.php:151
#: mods/portfolio/public/widgets/portfolio.php:175
#: mods/testimonials/public/widgets/testimonials-list.php:129
#: mods/testimonials/public/widgets/testimonials-slider.php:133
#: mods/albums/public/widgets/photos.php:192
msgctxt "widget"
msgid "Order by title"
msgstr "Sortera efter titel"

# @ the7mk2
#: mods/logos/public/widgets/logos.php:135
#: mods/team/public/widgets/team.php:152
#: mods/portfolio/public/widgets/portfolio.php:176
#: mods/testimonials/public/widgets/testimonials-list.php:130
#: mods/testimonials/public/widgets/testimonials-slider.php:134
#: mods/albums/public/widgets/photos.php:193
msgctxt "widget"
msgid "Order by date"
msgstr "Ordna efter datum"

# @ the7mk2
#: mods/logos/public/widgets/logos.php:136
#: mods/team/public/widgets/team.php:153
#: mods/portfolio/public/widgets/portfolio.php:177
#: mods/testimonials/public/widgets/testimonials-list.php:131
#: mods/testimonials/public/widgets/testimonials-slider.php:135
#: mods/albums/public/widgets/photos.php:194
msgctxt "widget"
msgid "Order by modified"
msgstr "Sortera efter ändrat"

# @ the7mk2
#: mods/logos/public/widgets/logos.php:137
#: mods/team/public/widgets/team.php:154
#: mods/portfolio/public/widgets/portfolio.php:178
#: mods/testimonials/public/widgets/testimonials-list.php:132
#: mods/testimonials/public/widgets/testimonials-slider.php:136
#: mods/albums/public/widgets/photos.php:195
msgctxt "widget"
msgid "Order by rand"
msgstr "Sortera efter rand"

# @ the7mk2
#: mods/logos/public/widgets/logos.php:138
#: mods/team/public/widgets/team.php:155
#: mods/portfolio/public/widgets/portfolio.php:179
#: mods/testimonials/public/widgets/testimonials-list.php:133
#: mods/testimonials/public/widgets/testimonials-slider.php:137
#: mods/albums/public/widgets/photos.php:196
msgctxt "widget"
msgid "Order by menu"
msgstr "Sortera efter meny"

# @ the7mk2
#: mods/logos/public/widgets/logos.php:143
msgctxt "widget"
msgid "Title (optional):"
msgstr "Titel (valfritt):"

# @ the7mk2
#: mods/logos/public/widgets/logos.php:148
#: mods/team/public/widgets/team.php:165
#: mods/portfolio/public/widgets/portfolio.php:189
#: mods/testimonials/public/widgets/testimonials-list.php:143
#: mods/testimonials/public/widgets/testimonials-slider.php:147
msgctxt "widget"
msgid "Category:"
msgstr "Kategori:"

# @ the7mk2
#: mods/logos/public/widgets/logos.php:153
#: mods/team/public/widgets/team.php:170
#: mods/portfolio/public/widgets/portfolio.php:194
#: mods/testimonials/public/widgets/testimonials-list.php:148
#: mods/testimonials/public/widgets/testimonials-slider.php:152
#: mods/albums/public/widgets/photos.php:211
msgctxt "widget"
msgid "All"
msgstr "Allt"

# @ the7mk2
#: mods/logos/public/widgets/logos.php:154
#: mods/team/public/widgets/team.php:171
#: mods/portfolio/public/widgets/portfolio.php:195
#: mods/testimonials/public/widgets/testimonials-list.php:149
#: mods/testimonials/public/widgets/testimonials-slider.php:153
#: mods/albums/public/widgets/photos.php:212
msgctxt "widget"
msgid "Only"
msgstr "Endast"

# @ the7mk2
#: mods/logos/public/widgets/logos.php:155
#: mods/team/public/widgets/team.php:172
#: mods/portfolio/public/widgets/portfolio.php:196
#: mods/testimonials/public/widgets/testimonials-list.php:150
#: mods/testimonials/public/widgets/testimonials-slider.php:154
#: mods/albums/public/widgets/photos.php:213
msgctxt "widget"
msgid "Except"
msgstr "Förutom"

# @ the7mk2
#: mods/logos/public/widgets/logos.php:175
msgctxt "widget"
msgid "Number of logos:"
msgstr "Antal logotyper:"

# @ the7mk2
#: mods/logos/public/widgets/logos.php:180
#: mods/team/public/widgets/team.php:202
#: mods/portfolio/public/widgets/portfolio.php:226
#: mods/testimonials/public/widgets/testimonials-list.php:175
#: mods/testimonials/public/widgets/testimonials-slider.php:179
#: mods/albums/public/widgets/photos.php:243
msgctxt "widget"
msgid "Sort by:"
msgstr "Sortera efter:"

# @ the7mk2
#: mods/logos/public/widgets/logos.php:190
#: mods/team/public/widgets/team.php:212
#: mods/portfolio/public/widgets/portfolio.php:236
#: mods/testimonials/public/widgets/testimonials-list.php:185
#: mods/testimonials/public/widgets/testimonials-slider.php:189
#: mods/albums/public/widgets/photos.php:253
msgctxt "widget"
msgid "Ascending"
msgstr "Stigande"

# @ the7mk2
#: mods/logos/public/widgets/logos.php:193
#: mods/team/public/widgets/team.php:215
#: mods/portfolio/public/widgets/portfolio.php:239
#: mods/testimonials/public/widgets/testimonials-list.php:188
#: mods/testimonials/public/widgets/testimonials-slider.php:192
#: mods/albums/public/widgets/photos.php:256
msgctxt "widget"
msgid "Descending"
msgstr "Fallande"

# @ the7mk2
#: mods/logos/public/widgets/logos.php:198
#: mods/team/public/widgets/team.php:220
#: mods/testimonials/public/widgets/testimonials-slider.php:197
msgctxt "widget"
msgid "Autoslide:"
msgstr "Autoslide:"

# @ the7mk2
#: mods/logos/admin/class-mod-logos-admin.php:15
#: mods/logos/admin/class-mod-logos-admin.php:26
msgctxt "backend logos"
msgid "Partners, Clients, etc."
msgstr "Partners, kunder, etc."

#: mods/logos/admin/class-mod-logos-admin.php:16
msgctxt "backend logos"
msgid "Partner,Client, etc."
msgstr "Partners, kunder, etc."

#: mods/logos/admin/class-mod-logos-admin.php:17
#: mods/logos/admin/class-mod-logos-admin.php:18
msgctxt "backend logos"
msgid "Add New Logo"
msgstr "Lägg till ny logo"

#: mods/logos/admin/class-mod-logos-admin.php:19
msgctxt "backend logos"
msgid "Edit Partner,Client, etc."
msgstr "Redigera Partner, kund, etc."

# @ the7mk2
#: mods/logos/admin/class-mod-logos-admin.php:20
msgctxt "backend logos"
msgid "New Item"
msgstr "Nytt objekt"

# @ the7mk2
#: mods/logos/admin/class-mod-logos-admin.php:21
msgctxt "backend logos"
msgid "View Item"
msgstr "Visa objekt"

# @ the7mk2
#: mods/logos/admin/class-mod-logos-admin.php:22
msgctxt "backend logos"
msgid "Search Items"
msgstr "Sök objekt"

# @ the7mk2
#: mods/logos/admin/class-mod-logos-admin.php:23
msgctxt "backend logos"
msgid "No items found"
msgstr "Inget hittades"

# @ the7mk2
#: mods/logos/admin/class-mod-logos-admin.php:24
msgctxt "backend logos"
msgid "No items found in Trash"
msgstr "Inget hittades i papperskorgen"

#: mods/logos/admin/class-mod-logos-admin.php:51
#: mods/logos/admin/class-mod-logos-admin.php:54
#: mods/logos/admin/class-mod-logos-admin.php:61
msgctxt "backend partners"
msgid "Logo Categories"
msgstr "Logotypkategorier"

#: mods/logos/admin/class-mod-logos-admin.php:52
msgctxt "backend partners"
msgid "Logo Category"
msgstr "Logokategori"

# @ the7mk2
#: mods/logos/admin/class-mod-logos-admin.php:53
#: mods/benefits/admin/class-mod-benefits-admin.php:54
msgctxt "backend partners"
msgid "Search in Category"
msgstr "Sök i kategori"

# @ the7mk2
#: mods/logos/admin/class-mod-logos-admin.php:55
#: mods/benefits/admin/class-mod-benefits-admin.php:56
msgctxt "backend partners"
msgid "Parent Category"
msgstr "Överordnad kategori"

# @ the7mk2
#: mods/logos/admin/class-mod-logos-admin.php:56
#: mods/benefits/admin/class-mod-benefits-admin.php:57
msgctxt "backend partners"
msgid "Parent Category:"
msgstr "Överordnad kategori:"

# @ the7mk2
#: mods/logos/admin/class-mod-logos-admin.php:57
#: mods/benefits/admin/class-mod-benefits-admin.php:58
msgctxt "backend partners"
msgid "Edit Category"
msgstr "Redigera kategori"

# @ the7mk2
#: mods/logos/admin/class-mod-logos-admin.php:58
#: mods/benefits/admin/class-mod-benefits-admin.php:59
msgctxt "backend partners"
msgid "Update Category"
msgstr "Uppdatera kategori"

#: mods/logos/admin/class-mod-logos-admin.php:59
msgctxt "backend partners"
msgid "Add New Logo Category"
msgstr "Lägg till ny logokategori"

#: mods/logos/admin/class-mod-logos-admin.php:60
msgctxt "backend partners"
msgid "New Logo Category Name"
msgstr "Nytt logotypkategorinamn"

# @ the7mk2
#: mods/logos/admin/metaboxes/metaboxes-logos.php:18
#: mods/team/admin/metaboxes/metaboxes-team.php:192
#: mods/testimonials/admin/metaboxes/metaboxes-testimonials.php:121
#: mods/benefits/admin/metaboxes/metaboxes-benefits.php:18
msgctxt "backend metabox"
msgid "Options"
msgstr "Alternativ"

# @ the7mk2
#: mods/logos/admin/metaboxes/metaboxes-logos.php:26
#: mods/benefits/admin/metaboxes/metaboxes-benefits.php:26
msgctxt "backend metabox"
msgid "Target link:"
msgstr "Länkmål:"

# @ the7mk2
#: mods/logos/admin/metaboxes/metaboxes-logos.php:35
#: mods/benefits/admin/metaboxes/metaboxes-benefits.php:43
msgctxt "backend metabox"
msgid "Retina image:"
msgstr "Retina-bild:"

# @ the7mk2
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-shortcodes-bridge.php:11
msgid "Team"
msgstr "Team"

# @ the7mk2
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-shortcodes-bridge.php:24
msgid ""
"Note: By default, all your team will be displayed. <br>If you want to narrow "
"output, select category(s) above. Only selected categories will be displayed."
msgstr ""
"Obs: Som standard kommer alla dina team att visas.<br>Om du vill begränsa, "
"Välj kategori(er) ovan. Endast utvalda kategorier kommer att visas."

# @ the7mk2
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-shortcodes-bridge.php:27
#, fuzzy
msgid "Photos Number & Order"
msgstr "Fotomurverk & rutnät"

# @ the7mk2
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-shortcodes-bridge.php:32
msgid "Number of team members to show"
msgstr "Antal teammedlemmar att visa"

# @ the7mk2
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-shortcodes-bridge.php:36
msgid "(Integer)"
msgstr "(Hela tal)"

# @ the7mk2
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-shortcodes-bridge.php:68
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-shortcodes-bridge.php:76
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-shortcodes-bridge.php:85
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-shortcodes-bridge.php:91
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-shortcodes-bridge.php:102
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-shortcodes-bridge.php:113
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-shortcodes-bridge.php:127
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-shortcodes-bridge.php:133
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-shortcodes-bridge.php:14
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-shortcodes-bridge.php:33
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-shortcodes-bridge.php:41
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-shortcodes-bridge.php:95
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-shortcodes-bridge.php:103
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-shortcodes-bridge.php:111
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-shortcodes-bridge.php:173
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-shortcodes-bridge.php:182
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-shortcodes-bridge.php:192
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-shortcodes-bridge.php:217
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-shortcodes-bridge.php:221
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-shortcodes-bridge.php:235
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-shortcodes-bridge.php:247
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-shortcodes-bridge.php:260
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-shortcodes-bridge.php:272
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-shortcodes-bridge.php:286
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-shortcodes-bridge.php:304
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-shortcodes-bridge.php:311
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-shortcodes-bridge.php:344
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-shortcodes-bridge.php:353
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-shortcodes-bridge.php:362
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-shortcodes-bridge.php:513
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-shortcodes-bridge.php:514
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-shortcodes-bridge.php:525
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-shortcodes-bridge.php:728
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-shortcodes-bridge.php:736
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-shortcodes-bridge.php:34
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:27
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:106
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:118
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:128
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:134
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:164
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:218
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:226
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:238
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:249
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:321
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:334
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:348
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:360
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:373
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:385
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:399
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:411
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:538
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:545
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:569
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:578
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:688
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:700
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:712
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:746
msgid "Appearance"
msgstr "Utseende"

# @ the7mk2
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-shortcodes-bridge.php:79
msgid "Gap between team members (px)"
msgstr "Mellanrum mellan teammedlemmar (px)"

# @ the7mk2
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-shortcodes-bridge.php:83
msgid ""
"Team member paddings (e.g. 5 pixel padding will give you 10 pixel gaps "
"between team members)"
msgstr ""
"Teammedlemsutfyllnad (t.ex. 5 pixel avstånd ger dig 10 pixel utrymme mellan "
"gruppmedlemmar)"

#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-shortcodes-bridge.php:88
msgid "Team Mender Design"
msgstr ""

# @ the7mk2
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-shortcodes-bridge.php:94
msgid "Background under team members"
msgstr "Bakgrund under teammedlemmar"

# @ the7mk2
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-shortcodes-bridge.php:105
msgid "Images sizing"
msgstr "Bildstorlek"

# @ the7mk2
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-shortcodes-bridge.php:117
msgid "Images proportions"
msgstr "Bildproportioner"

# @ the7mk2
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-shortcodes-bridge.php:125
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-shortcodes-bridge.php:184
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:113
msgid ""
"Width:height (e.g. 16:9). Leave this field empty to preserve original image "
"proportions."
msgstr ""
"Bredd: höjd (t.ex. 16:9). Lämna fältet tomt om du vill bevara ursprungliga "
"bildproportioner."

# @ the7mk2
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-shortcodes-bridge.php:137
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-shortcodes-bridge.php:145
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-shortcodes-bridge.php:159
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-shortcodes-bridge.php:173
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-shortcodes-bridge.php:187
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-shortcodes-bridge.php:201
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-shortcodes-bridge.php:215
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-shortcodes-bridge.php:229
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-shortcodes-bridge.php:607
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-shortcodes-bridge.php:614
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-shortcodes-bridge.php:629
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-shortcodes-bridge.php:643
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-shortcodes-bridge.php:657
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-shortcodes-bridge.php:671
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-shortcodes-bridge.php:685
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-shortcodes-bridge.php:699
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:584
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:592
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:606
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:620
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:634
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:648
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:662
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:676
#, fuzzy
msgid "Responsiveness"
msgstr "Responsivitet"

# @ the7mk2
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-shortcodes-bridge.php:148
msgid "Column target width (px)"
msgstr "Målhöjd för kolumn (px):"

#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-shortcodes-bridge.php:176
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-shortcodes-bridge.php:646
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:595
msgid "Columns on Desktop"
msgstr ""

#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-shortcodes-bridge.php:190
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-shortcodes-bridge.php:660
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:609
msgid "Columns on Horizontal Tablet"
msgstr ""

#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-shortcodes-bridge.php:204
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-shortcodes-bridge.php:674
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:623
msgid "Columns on Vertical Tablet"
msgstr ""

#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-shortcodes-bridge.php:218
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-shortcodes-bridge.php:688
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:637
msgid "Columns on Mobile Phone"
msgstr ""

# @ the7mk2
#: mods/team/public/widgets/team.php:29 mods/team/public/widgets/team.php:34
msgctxt "widget"
msgid "Team"
msgstr "Team"

# @ the7mk2
#: mods/team/public/widgets/team.php:160
#: mods/portfolio/public/widgets/portfolio.php:184
#: mods/testimonials/public/widgets/testimonials-list.php:138
#: mods/testimonials/public/widgets/testimonials-slider.php:142
#: mods/albums/public/widgets/photos.php:201
msgctxt "widget"
msgid "Title:"
msgstr "Titel:"

# @ the7mk2
#: mods/team/public/widgets/team.php:192
msgctxt "widget"
msgid "Show excerpt:"
msgstr "Visa utdrag:"

# @ the7mk2
#: mods/team/public/widgets/team.php:197
msgctxt "widget"
msgid "Number of team members:"
msgstr "Antal temamedlemmar:"

# @ the7mk2
#: mods/team/admin/class-mod-team-admin.php:15
#: mods/team/admin/class-mod-team-admin.php:26
msgctxt "backend team"
msgid "Team"
msgstr "Team"

#: mods/team/admin/class-mod-team-admin.php:16
msgctxt "backend team"
msgid "Teammate"
msgstr "Teammedlem"

# @ the7mk2
#: mods/team/admin/class-mod-team-admin.php:17
msgctxt "backend team"
msgid "Add New"
msgstr "Lägg till ny teammedlem"

# @ the7mk2
#: mods/team/admin/class-mod-team-admin.php:18
msgctxt "backend team"
msgid "Add New Teammate"
msgstr "Lägg till ny teammedlem"

# @ the7mk2
#: mods/team/admin/class-mod-team-admin.php:19
msgctxt "backend team"
msgid "Edit Teammate"
msgstr "Redigera teammedlem"

# @ the7mk2
#: mods/team/admin/class-mod-team-admin.php:20
msgctxt "backend team"
msgid "New Teammate"
msgstr "Ny teammedlem"

# @ the7mk2
#: mods/team/admin/class-mod-team-admin.php:21
msgctxt "backend team"
msgid "View Teammate"
msgstr "Visa teammedlem"

# @ the7mk2
#: mods/team/admin/class-mod-team-admin.php:22
msgctxt "backend team"
msgid "Search Teammates"
msgstr "Sök teammedlem"

# @ the7mk2
#: mods/team/admin/class-mod-team-admin.php:23
msgctxt "backend team"
msgid "No teammates found"
msgstr "Inga teammedlemmar hittades"

# @ the7mk2
#: mods/team/admin/class-mod-team-admin.php:24
msgctxt "backend team"
msgid "No Teammates found in Trash"
msgstr "Inga temamedlemmar hittades i papperskorgen"

#: mods/team/admin/class-mod-team-admin.php:51
#: mods/team/admin/class-mod-team-admin.php:54
#: mods/team/admin/class-mod-team-admin.php:61
msgctxt "backend team"
msgid "Team Categories"
msgstr "Teamkategorier"

#: mods/team/admin/class-mod-team-admin.php:52
msgctxt "backend team"
msgid "Team Category"
msgstr "Teamkategori"

#: mods/team/admin/class-mod-team-admin.php:53
msgctxt "backend team"
msgid "Search in Team Category"
msgstr "Sök i Team-kategori"

#: mods/team/admin/class-mod-team-admin.php:55
msgctxt "backend team"
msgid "Parent Team Category"
msgstr "Överordnad teamkategori:"

#: mods/team/admin/class-mod-team-admin.php:56
msgctxt "backend team"
msgid "Parent Team Category:"
msgstr "Överordnad teamkategori:"

#: mods/team/admin/class-mod-team-admin.php:57
msgctxt "backend team"
msgid "Edit Team Category"
msgstr "Redigera teamkategori"

#: mods/team/admin/class-mod-team-admin.php:58
msgctxt "backend team"
msgid "Update Team Category"
msgstr "Uppdatera teamkategori"

#: mods/team/admin/class-mod-team-admin.php:59
msgctxt "backend team"
msgid "Add New Team Category"
msgstr "Lägg till ny Teamkategori"

#: mods/team/admin/class-mod-team-admin.php:60
msgctxt "backend team"
msgid "New Team Category Name"
msgstr "Nytt teamkategorinamn"

# @ the7mk2
#: mods/team/admin/metaboxes/metaboxes-team.php:18
msgctxt "backend metabox"
msgid "Display Team Members by Category(s)"
msgstr "Visa Teammedlemmar efter kategori(er)"

# @ the7mk2
#: mods/team/admin/metaboxes/metaboxes-team.php:38
msgctxt "backend"
msgid "ALL your Team  Members are being displayed on this page!"
msgstr "ALLA dina gruppmedlemmar visas på denna sida!"

# @ the7mk2
#: mods/team/admin/metaboxes/metaboxes-team.php:39
msgctxt "backend"
msgid "By default all your Team Members will be displayed on this page. "
msgstr ""
"Som standard kommer alla dina gruppmedlemmar att visas på den här sidan. "

# @ the7mk2
#: mods/team/admin/metaboxes/metaboxes-team.php:40
msgctxt "backend"
msgid ""
"But you can specify which Team  Members categories will (or will not) be "
"shown."
msgstr ""
"Men du kan ange vilka gruppmedlemskategorier som kommer (eller inte kommer) "
"visas."

# @ the7mk2
#: mods/team/admin/metaboxes/metaboxes-team.php:41
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:43
#: mods/testimonials/admin/metaboxes/metaboxes-testimonials.php:43
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:43
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:372
msgctxt "backend"
msgid "In tabs above you can select from the following options:"
msgstr "I flikarna ovan kan du välja bland följande alternativ:"

# @ the7mk2
#: mods/team/admin/metaboxes/metaboxes-team.php:43
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:45
#: mods/testimonials/admin/metaboxes/metaboxes-testimonials.php:45
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:45
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:374
msgctxt "backend"
msgid "All"
msgstr "Allt"

# @ the7mk2
#: mods/team/admin/metaboxes/metaboxes-team.php:45
msgctxt "backend"
msgid ""
" &mdash; all Team  Members (from all categories) will be shown on this page."
msgstr ""
"&mdash; alla gruppmedlemmar (från alla kategorier) kommer visas på denna "
"sida."

# @ the7mk2
#: mods/team/admin/metaboxes/metaboxes-team.php:47
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:49
#: mods/testimonials/admin/metaboxes/metaboxes-testimonials.php:49
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:49
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:378
msgctxt "backend"
msgid "Only"
msgstr "Endast"

# @ the7mk2
#: mods/team/admin/metaboxes/metaboxes-team.php:49
msgctxt "backend"
msgid " &mdash; choose Team category(s) to be shown on this page."
msgstr "&mdash; välj teamkategori(er) som ska visas på denna sida."

# @ the7mk2
#: mods/team/admin/metaboxes/metaboxes-team.php:51
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:53
#: mods/testimonials/admin/metaboxes/metaboxes-testimonials.php:53
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:53
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:382
msgctxt "backend"
msgid "All, except"
msgstr "Allt, utom"

# @ the7mk2
#: mods/team/admin/metaboxes/metaboxes-team.php:53
#: mods/testimonials/admin/metaboxes/metaboxes-testimonials.php:55
msgctxt "backend"
msgid ""
" &mdash; choose which category(s) will be excluded from displaying on this "
"page."
msgstr ""
"- Välj vilken kategori (s) kommer att uteslutas från visas på denna sida."

# @ the7mk2
#: mods/team/admin/metaboxes/metaboxes-team.php:68
msgctxt "backend metabox"
msgid "Team Options"
msgstr "Teamalternativ"

# @ the7mk2
#: mods/team/admin/metaboxes/metaboxes-team.php:80
msgctxt "backend metabox"
msgid "Gap between team members (px):"
msgstr "Mellanrum mellan teammedlemmar (px):"

# @ the7mk2
#: mods/team/admin/metaboxes/metaboxes-team.php:81
msgctxt "backend metabox"
msgid ""
"Team member paddings (e.g. 5 pixel padding will give you 10 pixel gaps "
"between team members)"
msgstr ""
"Teammedlemsutfyllnad (t.ex. 5 pixel avstånd ger dig 10 pixel utrymme mellan "
"gruppmedlemmar)"

# @ the7mk2
#: mods/team/admin/metaboxes/metaboxes-team.php:94
msgctxt "backend metabox"
msgid "Background under team members:"
msgstr "Bakgrund under temamedlemmar:"

# @ the7mk2
#: mods/team/admin/metaboxes/metaboxes-team.php:111
msgctxt "backend metabox"
msgid "Show team members excerpts:"
msgstr "Visa teammedlemsutdrag:"

# @ the7mk2
#: mods/team/admin/metaboxes/metaboxes-team.php:117
msgctxt "backend metabox"
msgid "Number of team members on one page:"
msgstr "Antal temamedlemmar på en sida:"

# @ the7mk2
#: mods/team/admin/metaboxes/metaboxes-team.php:128
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:477
msgctxt "backend metabox"
msgid "Order:"
msgstr "Sortering:"

# @ the7mk2
#: mods/team/admin/metaboxes/metaboxes-team.php:137
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:487
msgctxt "backend metabox"
msgid "Orderby:"
msgstr "Sortera efter:"

# @ the7mk2
#: mods/team/admin/metaboxes/metaboxes-team.php:165
msgctxt "backend metabox"
msgid "Link to teammate details page:"
msgstr "Länk till sidan info om teammedlem:"

# @ the7mk2
#: mods/team/admin/metaboxes/metaboxes-team.php:171
#: mods/testimonials/admin/metaboxes/metaboxes-testimonials.php:137
msgctxt "backend metabox"
msgid "Position:"
msgstr "Position:"

# @ the7mk2
#: mods/team/admin/options/options-slug-team.php:14
msgctxt "theme-options"
msgid "Team slug"
msgstr "Team-permalänkar"

#: mods/portfolio/public/class-mod-portfolio-public.php:87
#, php-format
msgid "Portfolio Archives: %s"
msgstr "Portfolioarkiv: %s"

#: mods/portfolio/public/mod-portfolio-helpers.php:192
msgid "Details"
msgstr "Detaljer"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/public/mod-portfolio-helpers.php:274
msgid "Zoom"
msgstr "Zooma"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/public/templates/portfolio-post-single-links.php:9
msgid "Pages:"
msgstr "Sidor:"

#: mods/portfolio/public/templates/portfolio-post-single-links.php:20
#, fuzzy
msgid "Previous project:"
msgstr "Föregående flik"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/public/templates/portfolio-post-single-links.php:21
#, fuzzy
msgid "Next project:"
msgstr "Relaterade projekt"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/public/templates/portfolio-post-single-links.php:23
#, fuzzy
msgid "Project navigation"
msgstr "Kommentarsnavigering"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-shortcodes-bridge.php:15
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-shortcodes-bridge.php:94
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:12
msgid "Loading effect"
msgstr "Laddningseffekt"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-shortcodes-bridge.php:49
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-shortcodes-bridge.php:56
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-shortcodes-bridge.php:63
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-shortcodes-bridge.php:70
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:36
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:42
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:48
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:54
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:183
#, fuzzy
msgid "Project Meta"
msgstr "Projektbredd"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-shortcodes-bridge.php:119
msgid "Number of projects to show"
msgstr "Antal projekt att visa"

#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-shortcodes-bridge.php:127
#, fuzzy
msgid "Projects per page"
msgstr "Föregående sida"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-shortcodes-bridge.php:169
msgid ""
"Note: By default, all your projects will be displayed. <br>If you want to "
"narrow output, select category(s) above. Only selected categories will be "
"displayed."
msgstr ""
"Obs: Som standard, kommer alla dina projekt att visas.<br>Om du vill "
"begränsa, Välj kategori(er) ovan. Endast utvalda kategorier kommer att visas."

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-shortcodes-bridge.php:174
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:101
msgid "Gap between images (px)"
msgstr "Mellanrum mellan bilder (px)"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-shortcodes-bridge.php:183
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:112
msgid "Thumbnails proportions"
msgstr "Miniatyrproportioner"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-shortcodes-bridge.php:193
msgid "Show projects descriptions"
msgstr "Visa projektets beskrivningar"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-shortcodes-bridge.php:208
msgid "Background under projects"
msgstr "Bakgrund under projekt"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-shortcodes-bridge.php:236
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:352
msgid "Image hover background color"
msgstr "bildbakgrund vid mus över"

#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-shortcodes-bridge.php:248
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:364
msgid "Animation effect"
msgstr "Animationseffekt:"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-shortcodes-bridge.php:261
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:377
msgid "Content"
msgstr "Innehåll"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-shortcodes-bridge.php:273
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-shortcodes-bridge.php:287
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:389
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:403
msgid "Content alignment"
msgstr "Justering av innehåll"

#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-shortcodes-bridge.php:298
msgid "Projects Number & Order"
msgstr ""

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-shortcodes-bridge.php:305
#, fuzzy
msgid "Project Design"
msgstr "Projektlänk:"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-shortcodes-bridge.php:312
#, fuzzy
msgid "Project Elements"
msgstr "Projektlänk:"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-shortcodes-bridge.php:318
#, fuzzy
msgid "Projects Filter"
msgstr "Projektbredd"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-shortcodes-bridge.php:330
msgid "Portfolio Scroller"
msgstr "Portföljscroller"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-shortcodes-bridge.php:345
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:682
msgid "Thumbnails width"
msgstr "Miniatyrbredd"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-shortcodes-bridge.php:350
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:683
msgid ""
"In pixels. Leave this field empty if you want to preserve original "
"thumbnails proportions."
msgstr ""
"I pixlar. Lämna fältet tomt om du vill bevara ursprungliga "
"miniatyrproportioner."

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-shortcodes-bridge.php:354
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:694
msgid "Thumbnails height"
msgstr "Miniatyrhöjd"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-shortcodes-bridge.php:359
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:695
msgid "In pixels."
msgstr "I bildpunkter."

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-shortcodes-bridge.php:363
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:706
#, fuzzy
msgid "Thumbnails max width"
msgstr "Miniatyrbredd"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-shortcodes-bridge.php:368
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:707
#, fuzzy
msgid "In percents."
msgstr "I bildpunkter."

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-shortcodes-bridge.php:439
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:256
msgid "Arrows"
msgstr "Pilar"

#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-shortcodes-bridge.php:452
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:270
msgid "Show arrows on mobile device"
msgstr ""

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-shortcodes-bridge.php:495
msgid "Portfolio Masonry & Grid"
msgstr "Portfoliomurverk & rutnät"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-shortcodes-bridge.php:526
msgid "Projects width"
msgstr "Projektbredd"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-shortcodes-bridge.php:536
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:208
msgid ""
"Image paddings (e.g. 5 pixel padding will give you 10 pixel gaps between "
"images)"
msgstr ""
"Bildavstånd (t.ex. 5 pixel avstånd kommer att ge dig 10 pixel mellanrum "
"mellan bilder)"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-shortcodes-bridge.php:711
msgid "Portfolio Justified Grid"
msgstr "Portfolio, justerat rutnät"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-shortcodes-bridge.php:729
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:233
msgid "Row target height (px)"
msgstr "Målhöjd för rad (px)"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/public/shortcodes/portfolio/portfolio.php:23
#: mods/portfolio/public/shortcodes/portfolio-jgrid/portfolio-jgrid.php:23
#: mods/portfolio/public/shortcodes/portfolio-slider/portfolio-slider.php:24
#: mods/albums/public/shortcodes/photos-slider/photos-slider.php:29
#: mods/albums/public/shortcodes/photos-jgrid/photos-jgrid.php:23
#: mods/albums/public/shortcodes/albums-slider/albums-slider.php:24
#: mods/albums/public/shortcodes/photos-masonry/photos-masonry.php:23
#: mods/albums/public/shortcodes/albums-jgrid/albums-jgrid.php:25
#: mods/albums/public/shortcodes/albums/albums.php:25
#: mods/benefits/public/shortcodes/benefits-vc/benefits-vc.php:39
msgctxt "vc inline dummy"
msgid "Display categories"
msgstr "Visa kategorier"

#: mods/portfolio/public/shortcodes/portfolio/portfolio.php:27
msgctxt "vc inline dummy"
msgid "Portfolio Masonry & Grid"
msgstr "Portfoliomurverk & rutnät"

#: mods/portfolio/public/shortcodes/portfolio-jgrid/portfolio-jgrid.php:27
msgctxt "vc inline dummy"
msgid "Portfolio Justified Grid"
msgstr "Portfolio, justerat rutnät"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/public/shortcodes/portfolio-slider/portfolio-slider.php:29
msgctxt "vc inline dummy"
msgid "Portfolio scroller"
msgstr "Portföljscroller"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/public/widgets/portfolio.php:28
#: mods/portfolio/public/widgets/portfolio.php:33
msgctxt "widget"
msgid "Portfolio projects"
msgstr "Portfolioprojekt"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/public/widgets/portfolio.php:216
#: mods/albums/public/widgets/photos.php:233
msgctxt "widget"
msgid "Image max width (px):"
msgstr "Max bildbredd (i px)"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/public/widgets/portfolio.php:221
msgctxt "widget"
msgid "Number of posts:"
msgstr "Antal inlägg:"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/class-mod-portfolio-admin.php:15
#: mods/portfolio/admin/class-mod-portfolio-admin.php:16
#: mods/portfolio/admin/class-mod-portfolio-admin.php:26
msgctxt "backend portfolio"
msgid "Portfolio"
msgstr "Portfolio"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/class-mod-portfolio-admin.php:17
msgctxt "backend portfolio"
msgid "Add New"
msgstr "Lägg till ny"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/class-mod-portfolio-admin.php:18
msgctxt "backend portfolio"
msgid "Add New Item"
msgstr "Lägg till nytt objekt"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/class-mod-portfolio-admin.php:19
msgctxt "backend portfolio"
msgid "Edit Item"
msgstr "Redigera objekt"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/class-mod-portfolio-admin.php:20
msgctxt "backend portfolio"
msgid "New Item"
msgstr "Nytt objekt"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/class-mod-portfolio-admin.php:21
msgctxt "backend portfolio"
msgid "View Item"
msgstr "Visa objekt"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/class-mod-portfolio-admin.php:22
msgctxt "backend portfolio"
msgid "Search Items"
msgstr "Sök objekt"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/class-mod-portfolio-admin.php:23
msgctxt "backend portfolio"
msgid "No items found"
msgstr "Inget hittades"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/class-mod-portfolio-admin.php:24
msgctxt "backend portfolio"
msgid "No items found in Trash"
msgstr "Inget hittades i papperskorgen"

#: mods/portfolio/admin/class-mod-portfolio-admin.php:51
#: mods/portfolio/admin/class-mod-portfolio-admin.php:54
#: mods/portfolio/admin/class-mod-portfolio-admin.php:61
msgctxt "backend portfolio"
msgid "Portfolio Categories"
msgstr "Portfoliokategorier"

#: mods/portfolio/admin/class-mod-portfolio-admin.php:52
msgctxt "backend portfolio"
msgid "Portfolio Category"
msgstr "Portfoliokategori"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/class-mod-portfolio-admin.php:53
msgctxt "backend portfolio"
msgid "Search in Category"
msgstr "Sök i kategori"

#: mods/portfolio/admin/class-mod-portfolio-admin.php:55
msgctxt "backend portfolio"
msgid "Parent Portfolio Category"
msgstr "Överordnad portfoliokategori"

#: mods/portfolio/admin/class-mod-portfolio-admin.php:56
msgctxt "backend portfolio"
msgid "Parent Portfolio Category:"
msgstr "Överordnad portfoliokategori:"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/class-mod-portfolio-admin.php:57
msgctxt "backend portfolio"
msgid "Edit Category"
msgstr "Redigera kategori"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/class-mod-portfolio-admin.php:58
msgctxt "backend portfolio"
msgid "Update Category"
msgstr "Uppdatera kategori"

#: mods/portfolio/admin/class-mod-portfolio-admin.php:59
msgctxt "backend portfolio"
msgid "Add New Portfolio Category"
msgstr "Lägg till ny portfoliokategori"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/class-mod-portfolio-admin.php:60
msgctxt "backend portfolio"
msgid "New Category Name"
msgstr "Nytt kategorinamn"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:20
msgctxt "backend metabox"
msgid "Display Portfolio Category(s)"
msgstr "Visa portfoliokategori(er)"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:40
msgctxt "backend"
msgid "ALL your Portfolio projects are being displayed on this page!"
msgstr "ALLA dina portfolioprojekt visas på denna sida!"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:41
msgctxt "backend"
msgid "By default all your Portfolio projects will be displayed on this page. "
msgstr ""
"Som standard kommer alla dina portfolioprojekt att visas på den här sidan. "

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:42
msgctxt "backend"
msgid ""
"But you can specify which Portfolio project category(s) will (or will not) "
"be shown."
msgstr ""
"Men du kan ange vilka portfoliokategori(er) som kommer (eller inte kommer) "
"att visas."

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:47
msgctxt "backend"
msgid " &mdash; all Projects will be shown on this page."
msgstr "- Alla projekt kommer att visas på denna sida."

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:51
msgctxt "backend"
msgid " &mdash; choose Project category(s) to be shown on this page."
msgstr "&mdash; välj projektekategori(er) som ska visas på denna sida."

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:55
msgctxt "backend"
msgid ""
" &mdash; choose which Project category(s) will be excluded from displaying "
"on this page."
msgstr ""
"&mdash; välj vilka projektkategori(er) som kommer att uteslutas från att "
"visa på denna sida."

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:70
msgctxt "backend metabox"
msgid "Portfolio Options"
msgstr "Portfolioalternativ"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:84
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:185
msgctxt "backend metabox"
msgid "Background under projects:"
msgstr "Bakgrund under projekt:"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:92
msgctxt "backend metabox"
msgid "Image rollover color:"
msgstr "Bild-överrullningsfärg:"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:132
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:211
msgctxt "backend metabox"
msgid "Show projects descriptions:"
msgstr "Visa projektbeskrivning:"

#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:203
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:264
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:172
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:246
msgctxt "backend metabox"
msgid "Title visibility:"
msgstr "Titelsynlighet:"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:272
msgctxt "backend metabox"
msgid "Make all projects the same width:"
msgstr "Ge alla projekt samma bredd:"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:300
msgctxt "backend metabox"
msgid "Number of projects to display on one page:"
msgstr "Antal projekt som ska visas på en sida:"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:321
msgctxt "backend metabox"
msgid "Show projects titles:"
msgstr "Visa projekttitlar:"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:330
msgctxt "backend metabox"
msgid "Show projects excerpts:"
msgstr "Visa projektutdrag:"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:343
msgctxt "backend metabox"
msgid "Show project categories:"
msgstr "Visa projektkategorier:"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:353
msgctxt "backend metabox"
msgid "Show project date:"
msgstr "Visa projektdatum:"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:362
msgctxt "backend metabox"
msgid "Show project author:"
msgstr "Visa projektförfattare:"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:371
msgctxt "backend metabox"
msgid "Show project comments:"
msgstr "Visa projektkommentarer:"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:384
msgctxt "backend metabox"
msgid "Show details icons:"
msgstr "Visa ”Detaljer”-knappen:"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:394
msgctxt "backend metabox"
msgid "Show links icons:"
msgstr "Visa länkikoner:"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:403
msgctxt "backend metabox"
msgid "Show zoom icons:"
msgstr "Visa zoom-knapparna:"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:415
msgctxt "backend metabox"
msgid "Show details buttons:"
msgstr "Visa ”Detaljer”-knappen"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:430
msgctxt "backend metabox"
msgid "Show categories filter:"
msgstr "Visa kategorifilter:"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:440
msgctxt "backend metabox"
msgid "Show name / date ordering:"
msgstr "Visa namn-/datumordning:"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:450
msgctxt "backend metabox"
msgid "Show asc. / desc. ordering:"
msgstr "Visa stigande/fallande ordning:"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:463
msgctxt "backend metabox"
msgid "Show all pages in paginator:"
msgstr "Visa alla sidor i numreringen:"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:507
msgctxt "backend metabox"
msgid "Add/Edit Project Media"
msgstr "Lägg till/redigera projektmedia"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:530
msgctxt "backend metabox"
msgid "Media Options"
msgstr "Mediaalternativ"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:538
msgctxt "backend metabox"
msgid "Layout settings:"
msgstr "Layoutinställningar:"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:543
msgctxt "backend metabox"
msgid "Media on the left of content"
msgstr "Media till vänster om innehåll"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:544
msgctxt "backend metabox"
msgid "Media on the right of content"
msgstr "Media till höger om innehåll"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:545
msgctxt "backend metabox"
msgid "Media before content area"
msgstr "Media innan innehållsområdet"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:546
msgctxt "backend metabox"
msgid "Media after content area"
msgstr "Media efter innehållsområdet"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:547
msgctxt "backend metabox"
msgid "Media disabled (blank page)"
msgstr "Media inaktiverad (tom sida)"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:558
msgctxt "backend metabox"
msgid "Enable floating content:"
msgstr "Aktivera flytande innehåll:"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:567
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:553
msgctxt "backend metabox"
msgid "Show media as:"
msgstr "Visa media som:"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:572
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:558
msgctxt "backend metabox"
msgid "Slideshow"
msgstr "Starta Bildspel"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:573
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:559
msgctxt "backend metabox"
msgid "Gallery"
msgstr "Galleri"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:574
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:560
msgctxt "backend metabox"
msgid "List"
msgstr "Lista"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:590
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:810
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:580
msgctxt "backend metabox"
msgid "Slider proportions:"
msgstr "Bildspelsproportioner:"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:599
#, fuzzy
msgctxt "backend metabox"
msgid "Scale Mode:"
msgstr "Förstora"

#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:604
msgctxt "backend metabox"
msgid "fill"
msgstr ""

#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:605
msgctxt "backend metabox"
msgid "fit"
msgstr ""

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:618
msgctxt "backend metabox"
msgid "Columns"
msgstr "Kolumner"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:636
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:612
msgctxt "backend metabox"
msgid "Make first image large:"
msgstr "Gör första bilden stor:"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:656
msgctxt "backend metabox"
msgid "Project Options"
msgstr "Projektalternativ"

#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:664
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:527
msgctxt "backend metabox"
msgid "Back button:"
msgstr "Tillbakaknapp:"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:674
msgctxt "backend metabox"
msgid "Project link:"
msgstr "Projektlänk:"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:687
#: mods/testimonials/admin/metaboxes/metaboxes-testimonials.php:145
msgctxt "backend metabox"
msgid "Link:"
msgstr "Länk:"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:695
msgctxt "backend metabox"
msgid "Caption:"
msgstr "Bildtext:"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:703
msgctxt "backend metabox"
msgid "Target:"
msgstr "Mål:"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:708
msgctxt "backend metabox"
msgid "_self"
msgstr "_self"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:709
msgctxt "backend metabox"
msgid "_blank"
msgstr "_blank"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:718
msgctxt "backend metabox"
msgid "Hide featured image on project page:"
msgstr "Dölj utvald bild på projektsida:"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:730
msgctxt "backend metabox"
msgid "Open images in lightbox:"
msgstr "Öppna bilder i ruta:"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:742
msgctxt "backend metabox"
msgid "Related projects category:"
msgstr "Kategorin relaterade projekt:"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:747
msgctxt "backend metabox"
msgid "from the same category"
msgstr "från samma kategori"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:748
msgctxt "backend metabox"
msgid "choose category(s)"
msgstr "Välj kategori(er)"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:775
msgctxt "backend metabox"
msgid "Project preview width:"
msgstr "Projektetets förhandsvisningsbredd:"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:780
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:974
msgctxt "backend metabox"
msgid "normal"
msgstr "normal"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:781
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:975
msgctxt "backend metabox"
msgid "wide"
msgstr "bred"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:784
#, php-format
msgctxt "backend metabox"
msgid ""
"Related projects can be enabled / disabled from %sTheme Options / Blog, "
"Portfolio, Gallery%s"
msgstr ""
"Relaterade projekt kan aktiveras / inaktiveras från %sTemaalternativ / "
"blogg, Portfolio, Galleri %s"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:787
msgctxt "backend metabox"
msgid "Project Preview Options"
msgstr "Förhandsgranskningsalternativ för projekt"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:795
msgctxt "backend metabox"
msgid "Preview style:"
msgstr "Förhandsgranskningsstil:"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:800
msgctxt "backend metabox"
msgid "featured image"
msgstr "utvald bild"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:801
msgctxt "backend metabox"
msgid "slideshow"
msgstr "Bildspel"

#: mods/portfolio/admin/options/options-archive-portfolio.php:12
msgctxt "theme-options"
msgid "Portfolio archives"
msgstr "Portfolioarkiv"

#: mods/portfolio/admin/options/options-archive-portfolio.php:16
msgctxt "theme-options"
msgid "Portfolio category template"
msgstr "Portfoliokategori-mall"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio.php:24
#: mods/albums/admin/options/options-albums.php:24
msgctxt "theme-options"
msgid "Previous &amp; next buttons"
msgstr "Föregående- &amp; nästa-knappar"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio.php:28
msgctxt "theme-options"
msgid "Show in portfolio posts"
msgstr "Visa i portfolioinlägg"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio.php:50
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio.php:55
#: mods/albums/admin/options/options-albums.php:50
#: mods/albums/admin/options/options-albums.php:55
msgctxt "theme-options"
msgid "Back button"
msgstr "Bakåt-knappen"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio.php:78
#: mods/albums/admin/options/options-albums.php:78
msgctxt "theme-options"
msgid "Choose page"
msgstr "Välj sida"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio.php:90
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio.php:95
#: mods/albums/admin/options/options-albums.php:90
#: mods/albums/admin/options/options-albums.php:95
msgctxt "theme-options"
msgid "Meta information"
msgstr "Metainformation"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio.php:119
#: mods/albums/admin/options/options-albums.php:119
msgctxt "theme-options"
msgid "Date"
msgstr "Datum"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio.php:128
#: mods/albums/admin/options/options-albums.php:128
msgctxt "theme-options"
msgid "Author"
msgstr "Författare"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio.php:137
#: mods/albums/admin/options/options-albums.php:137
msgctxt "theme-options"
msgid "Categories"
msgstr "Nyhetsarkiv"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio.php:146
msgctxt "theme-options"
msgid "Number of comments"
msgstr "Antal kommentarer"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio.php:159
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio.php:164
msgctxt "theme-options"
msgid "Related projects"
msgstr "Relaterade projekt"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio.php:187
msgctxt "theme-options"
msgid "Title"
msgstr "Rubrik"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio.php:189
#, fuzzy
msgid "Related Projects"
msgstr "Relaterade projekt"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio.php:195
msgctxt "theme-options"
msgid "Show titles"
msgstr "Visa titlar"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio.php:203
msgctxt "theme-options"
msgid "Show excerpts"
msgstr "Visa utdrag"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio.php:211
msgctxt "theme-options"
msgid "Show date"
msgstr "Visa datum"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio.php:219
msgctxt "theme-options"
msgid "Show author"
msgstr "Visa författare"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio.php:227
msgctxt "theme-options"
msgid "Show number of comments"
msgstr "Antal kommentarer att visa"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio.php:235
msgctxt "theme-options"
msgid "Show categories"
msgstr "Visa kategorier"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio.php:243
msgctxt "theme-options"
msgid "Show links"
msgstr "Visa länkar"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio.php:251
msgctxt "theme-options"
msgid "Show zoom"
msgstr "Visa zoom:"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio.php:259
msgctxt "theme-options"
msgid "Show \"Details\" button"
msgstr "Visa ”Detaljer”-knappen"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio.php:267
msgctxt "theme-options"
msgid "Maximum number of projects posts"
msgstr "Maximalt antal projektinlägg"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio.php:281
msgctxt "theme-options"
msgid "Related posts height for fullwidth posts (px)"
msgstr "Relaterade inläggs höjd för fullbreddsinlägg (px)"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio.php:291
msgctxt "theme-options"
msgid "Related posts width for fullwidth posts"
msgstr "Relaterade inläggs bredd för fullbreddsposter"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio.php:304
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio.php:339
msgctxt "theme-options"
msgid "Width (px)"
msgstr "Bredd (px)"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio.php:316
msgctxt "theme-options"
msgid "Related posts height for posts with sidebar (px)"
msgstr "Relaterade inläggs höjd för inlägg med sidofält (px)"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio.php:326
msgctxt "theme-options"
msgid "Related posts width for posts with sidebar"
msgstr "Relaterade inläggs bredd för inlägg med sidofält"

# @ the7mk2
#: mods/portfolio/admin/options/options-slug-portfolio.php:14
msgctxt "theme-options"
msgid "Portfolio slug"
msgstr "Portfölj-permalänkar"

#: mods/testimonials/public/templates/testimonials-post.php:67
msgid "read more"
msgstr "läs mer"

# @ the7mk2
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-shortcodes-bridge.php:12
msgid "Testimonials"
msgstr "Omdömen"

# @ the7mk2
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-shortcodes-bridge.php:27
msgid ""
"Note: By default, all your testimonials will be displayed. <br>If you want "
"to narrow output, select category(s) above. Only selected categories will be "
"displayed."
msgstr ""
"Obs: Som standard kommer alla dina omdömen att visas.<br>Om du vill "
"begränsa, Välj kategori(er) ovan. Endast utvalda kategorier kommer att visas."

# @ the7mk2
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-shortcodes-bridge.php:48
msgid "Gap between testimonials (px)"
msgstr "Avstånd mellan omdömen (px)"

# @ the7mk2
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-shortcodes-bridge.php:49
msgid ""
"Testimonial paddings (e.g. 5 pixel padding will give you 10 pixel gaps "
"between testimonials)"
msgstr ""
"Rekommendationsutfyllnad (t.ex. 5 pixel utfyllnad ger dig 10 pixel avstånd "
"mellan omdömen)"

# @ the7mk2
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-shortcodes-bridge.php:120
msgid "Autoslide"
msgstr "Autoslide"

#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-shortcodes-bridge.php:123
msgid ""
"In milliseconds (e.g. 3 seconds = 3000 miliseconds). Leave this field empty "
"to disable autoslide. This field works only when \"Appearance: Slider\" "
"selected."
msgstr ""

# @ the7mk2
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-shortcodes-bridge.php:136
msgid "Number of testimonials to show"
msgstr "Antal omdömen att visa"

# @ the7mk2
#: mods/testimonials/public/widgets/testimonials-list.php:27
#: mods/testimonials/public/widgets/testimonials-list.php:32
msgctxt "widget"
msgid "Testimonials list"
msgstr "Lista omdömen"

# @ the7mk2
#: mods/testimonials/public/widgets/testimonials-list.php:170
#: mods/testimonials/public/widgets/testimonials-slider.php:174
msgctxt "widget"
msgid "Number of testimonials:"
msgstr "Antal omdömen:"

# @ the7mk2
#: mods/testimonials/public/widgets/testimonials-slider.php:28
#: mods/testimonials/public/widgets/testimonials-slider.php:33
msgctxt "widget"
msgid "Testimonials slider"
msgstr "Omdömes-slider"

# @ the7mk2
#: mods/testimonials/admin/class-mod-testimonials-admin.php:15
#: mods/testimonials/admin/class-mod-testimonials-admin.php:16
#: mods/testimonials/admin/class-mod-testimonials-admin.php:26
msgctxt "backend testimonials"
msgid "Testimonials"
msgstr "Omdömen"

#: mods/testimonials/admin/class-mod-testimonials-admin.php:17
#: mods/testimonials/admin/class-mod-testimonials-admin.php:18
msgctxt "backend testimonials"
msgid "Add New Testimonial"
msgstr "Lägg till nytt omdöme"

#: mods/testimonials/admin/class-mod-testimonials-admin.php:19
msgctxt "backend testimonials"
msgid "Edit Testimonial"
msgstr "Redigera omdöme"

#: mods/testimonials/admin/class-mod-testimonials-admin.php:20
msgctxt "backend testimonials"
msgid "New Testimonial"
msgstr "Nytt omdöme"

#: mods/testimonials/admin/class-mod-testimonials-admin.php:21
msgctxt "backend testimonials"
msgid "View Testimonial"
msgstr "Visa omdöme"

#: mods/testimonials/admin/class-mod-testimonials-admin.php:22
msgctxt "backend testimonials"
msgid "Search Testimonials"
msgstr "Sök omdömen"

#: mods/testimonials/admin/class-mod-testimonials-admin.php:23
msgctxt "backend testimonials"
msgid "No Testimonials found"
msgstr "Inga omdömen hittades"

#: mods/testimonials/admin/class-mod-testimonials-admin.php:24
msgctxt "backend testimonials"
msgid "No Testimonials found in Trash"
msgstr "Inga omdömen hittade i papperskorgen"

#: mods/testimonials/admin/class-mod-testimonials-admin.php:51
#: mods/testimonials/admin/class-mod-testimonials-admin.php:61
msgctxt "backend testimonials"
msgid "Testimonial Categories"
msgstr "Omdömeskategorier"

#: mods/testimonials/admin/class-mod-testimonials-admin.php:52
msgctxt "backend testimonials"
msgid "Testimonial Category"
msgstr "Omdömeskategori"

# @ the7mk2
#: mods/testimonials/admin/class-mod-testimonials-admin.php:53
msgctxt "backend testimonials"
msgid "Search in Category"
msgstr "Sök i kategori"

# @ the7mk2
#: mods/testimonials/admin/class-mod-testimonials-admin.php:54
msgctxt "backend testimonials"
msgid "Categories"
msgstr "Nyhetsarkiv"

# @ the7mk2
#: mods/testimonials/admin/class-mod-testimonials-admin.php:55
msgctxt "backend testimonials"
msgid "Parent Category"
msgstr "Överordnad kategori"

# @ the7mk2
#: mods/testimonials/admin/class-mod-testimonials-admin.php:56
msgctxt "backend testimonials"
msgid "Parent Category:"
msgstr "Överordnad kategori:"

# @ the7mk2
#: mods/testimonials/admin/class-mod-testimonials-admin.php:57
msgctxt "backend testimonials"
msgid "Edit Category"
msgstr "Redigera kategori"

# @ the7mk2
#: mods/testimonials/admin/class-mod-testimonials-admin.php:58
msgctxt "backend testimonials"
msgid "Update Category"
msgstr "Uppdatera kategori"

#: mods/testimonials/admin/class-mod-testimonials-admin.php:59
msgctxt "backend testimonials"
msgid "Add New Testimonial Category"
msgstr "Lägg till ny omdömeskategori"

# @ the7mk2
#: mods/testimonials/admin/class-mod-testimonials-admin.php:60
msgctxt "backend testimonials"
msgid "New Category Name"
msgstr "Nytt kategorinamn"

# @ the7mk2
#: mods/testimonials/admin/metaboxes/metaboxes-testimonials.php:20
msgctxt "backend metabox"
msgid "Display Testimonials Category(s)"
msgstr "Visa kategori(er) för omdömen"

# @ the7mk2
#: mods/testimonials/admin/metaboxes/metaboxes-testimonials.php:40
msgctxt "backend"
msgid "ALL your Testimonials are being displayed on this page!"
msgstr "ALLA dina omdömen visas på denna sida!"

# @ the7mk2
#: mods/testimonials/admin/metaboxes/metaboxes-testimonials.php:41
msgctxt "backend"
msgid "By default all your Testimonials will be displayed on this page. "
msgstr "Som standard kommer alla dina omdömen att visas på den här sidan."

# @ the7mk2
#: mods/testimonials/admin/metaboxes/metaboxes-testimonials.php:42
msgctxt "backend"
msgid ""
"But you can specify which Testimonials categories will (or will not) be "
"shown."
msgstr ""
"Men du kan ange vilka omdömeskategorier som kommer (eller inte kommer) att "
"visas."

# @ the7mk2
#: mods/testimonials/admin/metaboxes/metaboxes-testimonials.php:47
msgctxt "backend"
msgid ""
" &mdash; all Testimonials (from all categories) will be shown on this page."
msgstr ""
"&mdash; alla omdömen (från alla kategorier) kommer att visas på denna sida."

# @ the7mk2
#: mods/testimonials/admin/metaboxes/metaboxes-testimonials.php:51
msgctxt "backend"
msgid " &mdash; choose Testimonials category(s) to be shown on this page."
msgstr "- Välj omdömes-kategori(er) som ska visas på denna sida."

# @ the7mk2
#: mods/testimonials/admin/metaboxes/metaboxes-testimonials.php:70
msgctxt "backend metabox"
msgid "Testimonials Options"
msgstr "Inställningar för omdömen"

# @ the7mk2
#: mods/testimonials/admin/metaboxes/metaboxes-testimonials.php:81
msgctxt "backend metabox"
msgid "Gap between testimonials (px):"
msgstr "Avstånd mellan omdömen (px):"

# @ the7mk2
#: mods/testimonials/admin/metaboxes/metaboxes-testimonials.php:96
msgctxt "backend metabox"
msgid "Number of testimonials on one page:"
msgstr "Antal omdömen på en sida:"

#: mods/testimonials/admin/metaboxes/metaboxes-testimonials.php:130
msgctxt "backend metabox"
msgid "Link to testimonial details page:"
msgstr "Länk till sidan omdömesdetaljer:"

#: mods/albums/public/class-mod-albums-public.php:110
#, php-format
msgid "Albums Archives: %s"
msgstr "Albumarkiv: %s"

# @ the7mk2
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:91
msgid ""
"Note: By default, all your albums will be displayed. <br>If you want to "
"narrow output, select category(s) above. Only selected categories will be "
"displayed."
msgstr ""
"Obs: Som standard kommer alla dina album att visas. <br> Om du vill "
"begränsa, välj kategori(er) ovan. Endast utvalda kategorier visas."

# @ the7mk2
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:170
msgid "Number of albums to show"
msgstr "Antal album att visa"

# @ the7mk2
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:189
#, fuzzy
msgid "Albums per page"
msgstr "Albumsida"

# @ the7mk2
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:203
msgid "Number of items to show"
msgstr "Antal objekt att visa"

# @ the7mk2
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:310
msgid "Show albums descriptions"
msgstr "Visa albumbeskrivning"

# @ the7mk2
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:325
msgid "Background under albums"
msgstr "Bakgrund under album"

# @ the7mk2
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:522
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:550
#, fuzzy
msgid "Albums Number & Order"
msgstr "Albummurverk & rutnät"

# @ the7mk2
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:529
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:558
#, fuzzy
msgid "Albums Filter"
msgstr "Albumbredd"

# @ the7mk2
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:535
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:566
#, fuzzy
msgid "Album Design"
msgstr "Album-permalänkar"

# @ the7mk2
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:542
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:575
#, fuzzy
msgid "Album Elements"
msgstr "Visa albumkommentarer"

# @ the7mk2
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:720
msgid "Albums Masonry & Grid"
msgstr "Albummurverk & rutnät"

# @ the7mk2
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:738
msgid "Albums width"
msgstr "Albumbredd"

# @ the7mk2
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:768
msgid "Photos Masonry & Grid"
msgstr "Fotomurverk & rutnät"

# @ the7mk2
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:792
msgid "Albums Justified Grid"
msgstr "Album, justerat rutnät"

# @ the7mk2
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:825
msgid "Photos Justified Grid"
msgstr "Bilder justerat rutnät"

# @ the7mk2
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:849
msgid "Albums Scroller"
msgstr "Albumscroller"

# @ the7mk2
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:885
msgid "Photos Scroller"
msgstr "Bildscroller"

# @ the7mk2
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-shortcodes-bridge.php:896
msgid "Show"
msgstr "Visa"

# @ the7mk2
#: mods/albums/public/shortcodes/photos-slider/photos-slider.php:34
msgctxt "vc inline dummy"
msgid "Photos scroller"
msgstr "Bildscroller"

#: mods/albums/public/shortcodes/photos-jgrid/photos-jgrid.php:27
msgctxt "vc inline dummy"
msgid "Photos Justified Grid"
msgstr "Bilder justerat rutnät"

# @ the7mk2
#: mods/albums/public/shortcodes/albums-slider/albums-slider.php:29
msgctxt "vc inline dummy"
msgid "Albums posts scroller"
msgstr "Scroller för albuminlägg"

# @ the7mk2
#: mods/albums/public/shortcodes/photos-masonry/photos-masonry.php:27
msgctxt "vc inline dummy"
msgid "Photos masonry"
msgstr "Fotomurverk"

#: mods/albums/public/shortcodes/albums-jgrid/albums-jgrid.php:29
msgctxt "vc inline dummy"
msgid "Albums Justified Grid"
msgstr "Album, justerat rutnät"

#: mods/albums/public/shortcodes/albums/albums.php:29
msgctxt "vc inline dummy"
msgid "Albums Masonry & Grid"
msgstr "Albummurverk & rutnät"

# @ the7mk2
#: mods/albums/public/widgets/photos.php:28
#: mods/albums/public/widgets/photos.php:33
msgctxt "widget"
msgid "Photos"
msgstr "Foton"

# @ the7mk2
#: mods/albums/public/widgets/photos.php:206
msgctxt "widget"
msgid "Show Photos from following categories:"
msgstr "Visa bilder från följande kategorier:"

# @ the7mk2
#: mods/albums/public/widgets/photos.php:238
msgctxt "widget"
msgid "How many:"
msgstr "Hur många:"

# @ the7mk2
#: mods/albums/admin/class-mod-albums-admin.php:15
#: mods/albums/admin/class-mod-albums-admin.php:26
msgctxt "backend albums"
msgid "Photo Albums"
msgstr "Fotoalbum"

# @ the7mk2
#: mods/albums/admin/class-mod-albums-admin.php:16
msgctxt "backend albums"
msgid "Photo Album"
msgstr "Fotoalbum"

# @ the7mk2
#: mods/albums/admin/class-mod-albums-admin.php:17
#: mods/albums/admin/class-mod-albums-admin.php:18
msgctxt "backend albums"
msgid "Add New Album"
msgstr "Lägg till nytt album"

# @ the7mk2
#: mods/albums/admin/class-mod-albums-admin.php:19
msgctxt "backend albums"
msgid "Edit Album"
msgstr "Redigera Album"

# @ the7mk2
#: mods/albums/admin/class-mod-albums-admin.php:20
msgctxt "backend albums"
msgid "New Album"
msgstr "Nytt album"

# @ the7mk2
#: mods/albums/admin/class-mod-albums-admin.php:21
msgctxt "backend albums"
msgid "View Album"
msgstr "Visa album"

# @ the7mk2
#: mods/albums/admin/class-mod-albums-admin.php:22
msgctxt "backend albums"
msgid "Search for Albums"
msgstr "Sök album"

# @ the7mk2
#: mods/albums/admin/class-mod-albums-admin.php:23
msgctxt "backend albums"
msgid "No Albums Found"
msgstr "Inga album hittades"

# @ the7mk2
#: mods/albums/admin/class-mod-albums-admin.php:24
msgctxt "backend albums"
msgid "No Albums Found in Trash"
msgstr "Inga album hittades i papperskorgen"

#: mods/albums/admin/class-mod-albums-admin.php:51
#: mods/albums/admin/class-mod-albums-admin.php:61
msgctxt "backend albums"
msgid "Album Categories"
msgstr "Visa albumkategorier"

#: mods/albums/admin/class-mod-albums-admin.php:52
msgctxt "backend albums"
msgid "Album Category"
msgstr "Albumkategori"

# @ the7mk2
#: mods/albums/admin/class-mod-albums-admin.php:53
msgctxt "backend albums"
msgid "Search in Category"
msgstr "Sök i kategori"

#: mods/albums/admin/class-mod-albums-admin.php:54
msgctxt "backend albums"
msgid "Photo Album Categories"
msgstr "Fotoalbumkategorier"

# @ the7mk2
#: mods/albums/admin/class-mod-albums-admin.php:55
msgctxt "backend albums"
msgid "Parent Category"
msgstr "Överordnad kategori"

# @ the7mk2
#: mods/albums/admin/class-mod-albums-admin.php:56
msgctxt "backend albums"
msgid "Parent Category:"
msgstr "Överordnad kategori:"

# @ the7mk2
#: mods/albums/admin/class-mod-albums-admin.php:57
msgctxt "backend albums"
msgid "Edit Category"
msgstr "Redigera kategori"

# @ the7mk2
#: mods/albums/admin/class-mod-albums-admin.php:58
msgctxt "backend albums"
msgid "Update Category"
msgstr "Uppdatera kategori"

#: mods/albums/admin/class-mod-albums-admin.php:59
msgctxt "backend albums"
msgid "Add New Album Category"
msgstr "Lägg till ny albumkategori"

#: mods/albums/admin/class-mod-albums-admin.php:60
msgctxt "backend albums"
msgid "New Album Category Name"
msgstr "Nytt albumkategori-namn"

# @ the7mk2
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:20
msgctxt "backend metabox"
msgid "Display Photo & Video Albums"
msgstr "Visa foto- & videoalbum"

# @ the7mk2
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:40
msgctxt "backend"
msgid "ALL your Photo & Video albums are being displayed on this page!"
msgstr "ALLA dina foto- & videoalbum visas på denna sida!"

# @ the7mk2
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:41
msgctxt "backend"
msgid "By default all your Albums will be displayed on this page. "
msgstr ""
"Som standard kommer alla dina album kommer att visas på den här sidan. "

# @ the7mk2
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:42
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:371
msgctxt "backend"
msgid ""
"But you can specify which Album(s) or Album category(s) will (or will not) "
"be shown."
msgstr ""
"Men du kan ange vilket album eller Album kategori(er) som kommer (eller inte "
"kommer) att visas."

# @ the7mk2
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:47
msgctxt "backend"
msgid " &mdash; all Albums will be shown on this page."
msgstr "- Alla Album kommer att visas på denna sida."

# @ the7mk2
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:51
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:380
msgctxt "backend"
msgid " &mdash; choose Album(s) or Album category(s) to be shown on this page."
msgstr ""
"&mdash; välja album eller albumkategori(er) som ska visas på denna sida."

# @ the7mk2
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:55
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:384
msgctxt "backend"
msgid ""
" &mdash; choose which Album(s) or Album category(s) will be excluded from "
"displaying on this page."
msgstr ""
"&mdash; välj vilka album eller albumkategori(er) som kommer att uteslutas "
"från att visa på denna sida."

# @ the7mk2
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:71
msgctxt "backend metabox"
msgid "Albums Options"
msgstr "Albumalternativ"

# @ the7mk2
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:102
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:194
msgctxt "backend metabox"
msgid "Show albums descriptions:"
msgstr "Visa albumbeskrivning:"

# @ the7mk2
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:154
msgctxt "backend metabox"
msgid "Background under album:"
msgstr "Bakgrund under album:"

# @ the7mk2
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:177
msgctxt "backend metabox"
msgid "Make all albums the same width:"
msgstr "Ge alla album samma bredd:"

# @ the7mk2
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:265
msgctxt "backend metabox"
msgid "Number of albums to display on one page:"
msgstr "Antal album som ska visas på en sida:"

# @ the7mk2
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:285
msgctxt "backend metabox"
msgid "Show albums titles:"
msgstr "Visa albumtitlar:"

# @ the7mk2
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:293
msgctxt "backend metabox"
msgid "Show albums excerpts:"
msgstr "Visa albumutdrag:"

# @ the7mk2
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:300
msgctxt "backend metabox"
msgid "Show album categories:"
msgstr "Visa albumkategorier:"

# @ the7mk2
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:303
msgctxt "backend metabox"
msgid "Show album date:"
msgstr "Visa albumdatum:"

# @ the7mk2
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:306
msgctxt "backend metabox"
msgid "Show album author:"
msgstr "Visa albumförfattare:"

# @ the7mk2
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:309
msgctxt "backend metabox"
msgid "Show album comments:"
msgstr "Visa albumkommentarer:"

# @ the7mk2
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:312
msgctxt "backend metabox"
msgid "Show number of images &amp; videos:"
msgstr "Välj antal bilder &amp; videor att visa:"

# @ the7mk2
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:317
msgctxt "backend metabox"
msgid "Show albums filter:"
msgstr "Visa albumfilter:"

# @ the7mk2
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:349
msgctxt "backend metabox"
msgid "Display Photos & Videos"
msgstr "Visa foton & videor"

# @ the7mk2
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:369
msgctxt "backend"
msgid ""
"ALL Photos & Videos from all your Albums are being displayed on this page!"
msgstr ""
"ALLA Bilder och videoklipp från alla dina album håller på att visas på denna "
"sida!"

# @ the7mk2
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:370
msgctxt "backend"
msgid "By default all your Photos & Videos will be displayed on this page. "
msgstr ""
"Som standard kommer alla dina foton och videoklipp att visas på den här "
"sidan."

# @ the7mk2
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:376
msgctxt "backend"
msgid ""
" &mdash; all Photos & Videos from all Albums will be shown on this page."
msgstr ""
"- Alla Bilder och videoklipp från alla Album kommer att visas på denna sida."

# @ the7mk2
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:400
msgctxt "backend metabox"
msgid "Gallery Options"
msgstr "Gallerialternativ"

# @ the7mk2
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:444
msgctxt "backend metabox"
msgid "Number of items to display on one page:"
msgstr "Antal objekt som ska visas på en sida:"

# @ the7mk2
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:463
msgctxt "backend metabox"
msgid "Show items titles:"
msgstr "Visa objekttitlar:"

# @ the7mk2
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:472
#, fuzzy
msgctxt "backend metabox"
msgid "Show items descriptions:"
msgstr "Visa objekts bildtexter:"

# @ the7mk2
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:496
msgctxt "backend metabox"
msgid "Add/Edit Media"
msgstr "Lägg till/redigera media"

# @ the7mk2
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:519
msgctxt "backend metabox"
msgid "Album Options"
msgstr "Albuminställningar"

# @ the7mk2
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:537
msgctxt "backend metabox"
msgid "Open album:"
msgstr "Öppna album:"

# @ the7mk2
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:542
msgctxt "backend metabox"
msgid "Lightbox"
msgstr "Lightbox"

# @ the7mk2
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:543
msgctxt "backend metabox"
msgid "Album page"
msgstr "Albumsida"

# @ the7mk2
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:561
msgctxt "backend metabox"
msgid "PhotoScroller"
msgstr "PhotoScroller"

#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:562
msgctxt "backend metabox"
msgid "Masonry & Grid"
msgstr "Murverk & rutnät"

#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:563
msgctxt "backend metabox"
msgid "Justified Grid"
msgstr "Justerat rutnät"

# @ the7mk2
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:595
msgctxt "backend metabox"
msgid "Columns:"
msgstr "Kolumner:"

# @ the7mk2
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:634
msgctxt "backend metabox"
msgid "Layout:"
msgstr "Layout:"

# @ the7mk2
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:639
msgctxt "backend metabox"
msgid "Fullscreen slideshow"
msgstr "Helskärmsbildspel"

# @ the7mk2
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:640
msgctxt "backend metabox"
msgid "Fullscreen slideshow + text area"
msgstr "helskärmsbildspel + textområde"

# @ the7mk2
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:650
msgctxt "backend metabox"
msgid "Background under slideshow:"
msgstr "Bakgrund under bildspelet:"

# @ the7mk2
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:660
msgctxt "backend metabox"
msgid "Show pixel overlay:"
msgstr "Visa pixelövertäckning"

# @ the7mk2
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:669
msgctxt "backend metabox"
msgid "Top padding:"
msgstr "Övre utfyllnad"

# @ the7mk2
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:681
msgctxt "backend metabox"
msgid "Bottom padding:"
msgstr "Bottenutfyllnad:"

# @ the7mk2
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:693
msgctxt "backend metabox"
msgid "Side paddings:"
msgstr "Sidoutfyllnad:"

# @ the7mk2
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:705
msgctxt "backend metabox"
msgid "Inactive image opacity (%):"
msgstr "Opacitet för Inaktiva bilder (%):"

# @ the7mk2
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:716
msgctxt "backend metabox"
msgid "Thumbnails:"
msgstr "Miniatyrer:"

# @ the7mk2
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:721
msgctxt "backend metabox"
msgid "Show by default"
msgstr "Visa som standard"

# @ the7mk2
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:722
msgctxt "backend metabox"
msgid "Hide by default"
msgstr "Dölj som standard"

# @ the7mk2
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:723
msgctxt "backend metabox"
msgid "Disable"
msgstr "Inaktivera"

# @ the7mk2
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:733
msgctxt "backend metabox"
msgid "Thumbnails width:"
msgstr "Miniatyrbredd:"

# @ the7mk2
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:745
msgctxt "backend metabox"
msgid "Thumbnails height:"
msgstr "Miniatyrhöjd:"

# @ the7mk2
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:757
msgctxt "backend metabox"
msgid "Autoplay:"
msgstr "Autoplay:"

# @ the7mk2
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:762
msgctxt "backend metabox"
msgid "Play"
msgstr "Spela"

# @ the7mk2
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:763
msgctxt "backend metabox"
msgid "Paused"
msgstr "Pausad"

# @ the7mk2
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:773
msgctxt "backend metabox"
msgid "Autoplay speed:"
msgstr "Autoplayhastighet:"

# @ the7mk2
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:786
msgctxt "backend metabox"
msgid "Landscape images"
msgstr "Liggande bilder"

# @ the7mk2
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:813
msgctxt "backend metabox"
msgid "Portrait images"
msgstr "Stående bilder"

# @ the7mk2
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:854
msgctxt "backend metabox"
msgid "Masonry"
msgstr "Murverk"

# @ the7mk2
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:855
msgctxt "backend metabox"
msgid "Grid"
msgstr "Rutnät"

# @ the7mk2
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:957
msgctxt "backend metabox"
msgid "Exclude featured image from the album:"
msgstr "Uteslut utvald bild från albumet:"

# @ the7mk2
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:969
msgctxt "backend metabox"
msgid "Album preview width:"
msgstr "Bredd på albumets förhandsvisning:"

#: mods/albums/admin/options/options-archive-albums.php:12
msgctxt "theme-options"
msgid "Albums archives"
msgstr "Albumarkiv"

#: mods/albums/admin/options/options-archive-albums.php:16
msgctxt "theme-options"
msgid "Albums category template"
msgstr "Albumkategori-mall"

# @ the7mk2
#: mods/albums/admin/options/options-albums.php:19
#, fuzzy
msgctxt "theme-options"
msgid "Gallery"
msgstr "Galleri"

# @ the7mk2
#: mods/albums/admin/options/options-albums.php:28
msgctxt "theme-options"
msgid "Show in gallery albums"
msgstr "Visa i gallerialbum:"

# @ the7mk2
#: mods/albums/admin/options/options-albums.php:146
msgctxt "theme-options"
msgid "Comments"
msgstr "Kommentarer"

# @ the7mk2
#: mods/albums/admin/options/options-slug-albums.php:14
msgctxt "theme-options"
msgid "Albums slug"
msgstr "Album-permalänkar"

# @ the7mk2
#: mods/benefits/public/shortcodes/mod-benefits-shortcodes-bridge.php:12
msgid "Benefits"
msgstr "Förmåner"

# @ the7mk2
#: mods/benefits/public/shortcodes/mod-benefits-shortcodes-bridge.php:26
msgid ""
"Note: By default, all your benefits will be displayed. <br>If you want to "
"narrow output, select category(s) above. Only selected categories will be "
"displayed."
msgstr ""
"Obs: Som standard kommer alla dina fördelar visas. <br> Om du vill begränsa, "
"välj kategori(er) ovan. Endast utvalda kategorier visas."

# @ the7mk2
#: mods/benefits/public/shortcodes/mod-benefits-shortcodes-bridge.php:50
msgid "Benefits layout"
msgstr "Layout för fördelar"

# @ the7mk2
#: mods/benefits/public/shortcodes/mod-benefits-shortcodes-bridge.php:63
msgid "Icons backgrounds"
msgstr "Ikonbakgrunder"

# @ the7mk2
#: mods/benefits/public/shortcodes/mod-benefits-shortcodes-bridge.php:75
msgid "Border radius for image backgrounds"
msgstr "Rundade hörn för bildbakgrunder"

# @ the7mk2
#: mods/benefits/public/shortcodes/mod-benefits-shortcodes-bridge.php:87
msgid "Border radius (in px)"
msgstr "Rundade hörn (i px)"

# @ the7mk2
#: mods/benefits/public/shortcodes/mod-benefits-shortcodes-bridge.php:102
msgid "Background size (in px)"
msgstr "Bakgrundsstorlek (i px)"

# @ the7mk2
#: mods/benefits/public/shortcodes/mod-benefits-shortcodes-bridge.php:111
msgid "Backgrounds color"
msgstr "Bakgrundsfärger"

# @ the7mk2
#: mods/benefits/public/shortcodes/mod-benefits-shortcodes-bridge.php:139
msgid "Backgrounds hover color"
msgstr "Bakgrund vid mus över"

# @ the7mk2
#: mods/benefits/public/shortcodes/mod-benefits-shortcodes-bridge.php:167
msgid "Icon size (in px)"
msgstr "Ikonstorlek (i px)"

# @ the7mk2
#: mods/benefits/public/shortcodes/mod-benefits-shortcodes-bridge.php:176
msgid "Icons color"
msgstr "Ikonfärg"

# @ the7mk2
#: mods/benefits/public/shortcodes/mod-benefits-shortcodes-bridge.php:204
msgid "Icons hover color"
msgstr "Ikonfärg vid mus över"

# @ the7mk2
#: mods/benefits/public/shortcodes/mod-benefits-shortcodes-bridge.php:232
msgid "Decorative lines"
msgstr "Dekorativa linjer"

# @ the7mk2
#: mods/benefits/public/shortcodes/mod-benefits-shortcodes-bridge.php:246
msgid "Title font size"
msgstr "Fontstorlek för titel"

# @ the7mk2
#: mods/benefits/public/shortcodes/mod-benefits-shortcodes-bridge.php:263
msgid "Content font size"
msgstr "Fontstorlek på innehåll"

# @ the7mk2
#: mods/benefits/public/shortcodes/mod-benefits-shortcodes-bridge.php:276
msgid "Number of benefits to show"
msgstr "Antal fördelar att visa"

# @ the7mk2
#: mods/benefits/public/shortcodes/mod-benefits-shortcodes-bridge.php:285
msgid "Open link in"
msgstr "Öppna länk i"

#: mods/benefits/public/shortcodes/benefits-vc/benefits-vc.php:43
msgctxt "vc inline dummy"
msgid "Benefits"
msgstr "Förmåner"

# @ the7mk2
#: mods/benefits/admin/class-mod-benefits-admin.php:15
#: mods/benefits/admin/class-mod-benefits-admin.php:26
msgctxt "backend benefits"
msgid "Benefits"
msgstr "Förmåner"

#: mods/benefits/admin/class-mod-benefits-admin.php:16
msgctxt "backend benefits"
msgid "Benefit"
msgstr "Fördel"

#: mods/benefits/admin/class-mod-benefits-admin.php:17
#: mods/benefits/admin/class-mod-benefits-admin.php:18
msgctxt "backend benefits"
msgid "Add New Benefit"
msgstr "Lägg till ny fördel"

# @ the7mk2
#: mods/benefits/admin/class-mod-benefits-admin.php:19
msgctxt "backend benefits"
msgid "Edit Item"
msgstr "Redigera objekt"

# @ the7mk2
#: mods/benefits/admin/class-mod-benefits-admin.php:20
msgctxt "backend benefits"
msgid "New Item"
msgstr "Nytt objekt"

# @ the7mk2
#: mods/benefits/admin/class-mod-benefits-admin.php:21
msgctxt "backend benefits"
msgid "View Item"
msgstr "Visa objekt"

# @ the7mk2
#: mods/benefits/admin/class-mod-benefits-admin.php:22
msgctxt "backend benefits"
msgid "Search Items"
msgstr "Sök objekt"

# @ the7mk2
#: mods/benefits/admin/class-mod-benefits-admin.php:23
msgctxt "backend benefits"
msgid "No items found"
msgstr "Inget hittades"

# @ the7mk2
#: mods/benefits/admin/class-mod-benefits-admin.php:24
msgctxt "backend benefits"
msgid "No items found in Trash"
msgstr "Inget hittades i papperskorgen"

#: mods/benefits/admin/class-mod-benefits-admin.php:52
#: mods/benefits/admin/class-mod-benefits-admin.php:55
#: mods/benefits/admin/class-mod-benefits-admin.php:62
msgctxt "backend partners"
msgid "Benefit Categories"
msgstr "Fördelskategorier"

#: mods/benefits/admin/class-mod-benefits-admin.php:53
msgctxt "backend partners"
msgid "Benefit Category"
msgstr "Fördelskategori"

#: mods/benefits/admin/class-mod-benefits-admin.php:60
msgctxt "backend partners"
msgid "Add New Benefit Category"
msgstr "Lägg till ny fördelskategori"

#: mods/benefits/admin/class-mod-benefits-admin.php:61
msgctxt "backend partners"
msgid "New Benefit Category Name"
msgstr "Nytt Förmånskategorinamn"

# @ the7mk2
#: mods/benefits/admin/metaboxes/metaboxes-benefits.php:34
msgctxt "backend metabox"
msgid "Icon code (Font Awesome):"
msgstr "Ikonkod (teckensnitt Awesome):"